Quieridos amigos,

me gustarнa realizar una lectura literaria de 60 minutos de duraciуn (por mi, Desislava Tomova - escritora y periodista bъlgara) como una despedida con Espaсa.

Conociendo mundos: Bulgaria a travйs de los ojos de Desi Tomova (www.desitomova.com)

Ahora en La teteria "El Haren" nos gusta conocer mundos de la literatura bъlgara. El este jueves 3 de Enero a las 6, la teteria serб una nave, y viajaremos rumbo a Bulgaria a travйs de los ojos de la periodista y escritora bъlgara Desislava Tomova. A los controles, esta  entusiasmada artista, que nos guiarб para conocer de cerca este desconocido paнs a travйs de historias singulares. Ella va a leer su relato fantбstico “TURISTAS”, un capнtulo “Encadenado como perro” de su futura novela, una poesнa "Higiene del espнritu" y tambiйn una videocarta "Los acordes de amor". A continuaciуn ella va a cantar canciones en espaсol.

Mi poesнa en espaсol:

http://www.hispanoperiodistas.com/text_es.asp?pub_id=310

Si os apetece venir serнa un placer para mi.

ЎGRACIAS!

Un beso muy fuerte

Скъпи приятели,

Бих искала да осъществя литературно четене в рамките на 60 минути (от мен, Десислава Томова - българска писателка и журналистка) за да си взема довиждане с Испания.

Опознавайки света: България през погледа на Деси Томова (www.desitomova.com)

В настоящите дни в чайната "Харем" бихме искали да открием световете на българската литература. Този четвъртък, 3 януари, от 18 часа чайната ще се превърне в кораб и ще се отправим към България през очите на българската писателка и журналистка Десислава Томова. Капитан на кораба ще бъде тази ентусиазирана артистка, която ще ни води чрез своите интересни истории, за да научим повече за тази непозната страна. Тя ще прочетете фантастични си разказ "Туристи", глава от бъдещия си роман "Със синджир като куче", стихотворението "Хигиена на духа", а също и видеописмото  "Любовни струни". След това тя ще пее песни на испански.

Моята поезия на испански език:

http://www.hispanoperiodistas.com/text_es.asp?pub_id=310

Моята поезия на български език:

http://www.desitomova.com/poeziq2.html

Ако дойдете, ще бъде удоволствие за мен.

Благодаря!

Целувам ви горещо!